HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
1
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

嚴舜儀Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
11 Apr 2024獨媒#3334

Ada Shun Yee Yim appointed District Court judge; previously heard cases including “Tsang Chi Kin” and the 612 Fund case

嚴舜儀獲委任為區院法官 過往曾審理「健仔」及「612基金」等案

The Judiciary announced today (11th) the appointment of Ada Shun Yee Yim and Lawrence Sue Pui Yip as District Court judges, effective tomorrow. Yim is 58 and was appointed a permanent magistrate in 2002, 22 years ago. Records show that Yim previously heard a number of cases related to the 2019 social movement, including sentencing in the rioting and concealment case involving Tsang Chi-kin in “Tsang Chi Kin” while serving as an acting District Court judge last year. Two years ago, while serving as Chief Magistrate, Yim heard the 612 Humanitarian Relief Fund case and found Cardinal Joseph Zen Ze-kiun, Audrey Eu Yuet-mee and Denise Ho Wan-see, among others, guilty. Yim also heard several rioting cases arising from the “Polytechnic University siege”.

司法機構今(11日)宣布委任嚴舜儀及葉樹培為區域法院法官,於明日起生效。嚴現年58歲,於2002年獲委任為常任裁判官,距今22年。翻查資料,嚴過往曾審理多宗涉及2019年社會運動的案件,包括去年任區院暫委法官時,處理「健仔」曾志健暴動及藏匿案的判刑;前年為主任裁判官時,審理「612人道支援基金」案,裁定陳日君、吳靄儀及何韻詩等罪成;另亦審理多宗「理大圍城」暴動案。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.