HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
1
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

國家隊Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
8 Dec 2025集誌社#7666

LegCo election|Lawmakers’ national-team backgrounds examined: two-thirds also serve in NPC/CPPCC bodies, nearly half linked to Chinese capital; 14 of 40 newcomers have Chinese-capital backgrounds

立法會選舉|議員國家隊背景盤點 三分二身兼人大政協 近五成有中資關連 40 新丁14人具中資背景

The second Legislative Council election after the electoral system was “improved” has ended, with major turnover among the seats. Of the 90 lawmakers, 40 were elected for the first time. An earlier analysis by [[集誌社]] found that more than half of the 161 candidates were delegates to the National People’s Congress or members of the Chinese People’s Political Consultative Conference, while more than 30% had Chinese-capital backgrounds. What was the situation among those ultimately elected? A media tally found that two-thirds of the 90 newly elected lawmakers serve in national or local people’s congresses or CPPCC bodies. Among them, 27 are members of the National People’s Congress or the national CPPCC, the highest number across all terms. In addition, at least 42 lawmakers work for or serve as directors of Chinese-funded enterprises, accounting for 46.7% of all lawmakers and representing a 50% increase from the previous term. Of the 28 functional constituencies, more than half—15 seats—have Chinese-capital backgrounds, nearly double the figure from the previous term.

被「完善」後的第二次立法會選舉結束,議席大換血,90 名議員中,40 人首次當選。《集誌社》早前統計,161 名候選人中,超過一半為人大政協、逾三成具中資背景。最終當選的情況又如何?記者統計,新任 90 名議員中,三分二為全國或地方人大政協,當中三成、即 27 人為全國人大或政協,屬歷屆最多。此外,至少 42 人於中資企業任職或擔任董事,佔全體議員 46.7%,較上屆上升五成;28 個功能組別中,超過一半、有 15 議席具中資背景,較上屆大升近一倍。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.