Au Nok-hin Appeals Against Assaulting Police Convictions; High Court Upholds Two Convictions
區諾軒就襲警案上訴 高院維持兩項襲警罪成的原判
Former Legislative Council member Au Nok-hin was convicted last year on two counts of assaulting police after using a loudhailer to strike a police shield in Yau Ma Tei in July 2019 and turning the loudhailer volume up too high, causing ear discomfort to a superintendent at the scene. He was sentenced to 140 hours of community service. The High Court dismissed his appeal and upheld the original ruling.
立法會前議員區諾軒因2019年7月在油麻地用「大聲公」敲打警盾及「大聲公」聲浪過高，導致在場的一名警司耳部不適，去年被裁定兩項襲警罪成，判處140小時社會服務令。高等法院駁回他就此案的上訴，維持原判。