HKU removes June 4 slogan at Taikoo Bridge and replaces it with plants; school says regular maintenance
港大太古橋六四標語遭清除改放植物 校方︰定期維修保養
The University of Hong Kong today (the 5th) removed the hoardings around Taikoo Bridge outside Taikoo Hall. The 20-character June 4 slogan on the ground — “Cold-blooded massacre of the city; martyrs’ heroic spirits are immortal; swear to annihilate the jackals; the sparks of democracy will never be extinguished” — had been removed, and several potted plants were placed on the pavement. In response to an enquiry, HKU reiterated that it carries out “regular maintenance as appropriate” at different locations and facilities.
香港大學今日(5日)移除太古堂對開「太古橋」的圍板,地上20字六四標語「冷血屠城 烈士英魂不朽 誓殲豺狼 民主星火不滅」已遭清除,行人路上現擺放多盆植物。港大回覆查詢時重申,校方在不同地點及設施「適時作定期維修保養」。
