HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
1
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

平野雨龍Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
29 Jun 2024Channel C#3750

Japanese activist Hirano Uryu denied entry to Hong Kong after planning to mourn Leung Kin-fai on July 1: “Could only weep helplessly at the airport”

原定七一悼刺警梁健輝 日本社運人士平野雨龍被拒入境:只能無力地於機場痛哭

With July 1 approaching, Japanese social activist Hirano Uryu (formerly Hirano Suzuko), who organised rallies in Japan in 2019 in support of the anti-extradition bill movement, said on social media yesterday (28th) that she had tried to enter Hong Kong on Thursday morning (27th) but was denied entry by the Immigration Department. She said she had planned to visit Causeway Bay on July 1 to mourn Leung Kin-fai, who stabbed a police officer and died by suicide, but was ultimately unable to do so. “Hong Kong, which I love deeply and which is like my hometown, is no longer a place I can visit. I could only weep helplessly at the airport.” The Immigration Department said it did not comment on individual cases and would handle each case of entry in accordance with the relevant laws and policies.

七一在即,2019 年曾在日本舉辦集會遊行聲援反修例運動的日本社運人士平野雨龍(前名:平野鈴子),昨(28 日)在社交平台透露,周四(27 日)早上嘗試闖關香港,被入境處拒絕入境。她指原定希望七一到銅鑼灣悼念刺警自戕的梁健輝,終無法成行:「我深愛的香港,像故鄉一樣的地方,已經不能再到訪了。我只能無力地於機場痛哭。」入境處表示,不評論有關個案,會按相關法律和政策處理每宗入境個案。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.