HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

5matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
2
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
1
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
1
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
1
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 5

有線新聞Clear all
Showing 1-5 of 5 recordsEN
12 Nov 2025追光者#7528

Campaign teams admit they do not know candidates in interview; i-CABLE News clip suddenly removed and post deleted

論壇助選團受訪指不清楚候選人 有線新聞片段突下架兼刪文

The Government began holding multiple election forums yesterday (11th) to create an election atmosphere, with media outlets attending to cover them. Some media filmed campaign teams needing to bring “cheat sheets” even to chant slogans. i-CABLE News also interviewed campaign teams at a forum, and many interviewees said they did not know who the candidates were. The related news report was suddenly taken down several hours after it was broadcast. i-CABLE News covered yesterday’s first forum for the New Territories West South geographical constituency and interviewed campaign team members. One person admitted that “the head of the fellow-provincials association told us to come and campaign”. The reporter then asked them to name the five candidates in New Territories West South. Two said they were not very clear, adding that they “didn’t know they were suddenly told to come and attend a forum”. The report was broadcast in the afternoon, but the social media platform Party Media Tracker said the news clip had been removed by the evening. This publication’s reporter checked i-CABLE News’ social media platforms and official website and confirmed that the campaign team interview clip had disappeared. On the website, only text versions of several reports about the first day’s forums remained, including “Government to hold 39 forums from today, with New Territories West South first; Erick Tsang hopes members of the public will get to know the candidates”, “Government to hold 39 forums from today; Erick Tsang describes atmosphere as enthusiastic and proceedings as orderly”, and “Five New Territories North candidates attend debate, focusing on shipping centre and livelihood issues”, concerning the second forum held that day.

政府昨日(11日)起舉辦多場選舉論壇,以營造選舉氣氛,多家傳媒都有到場採訪。有傳媒拍攝到助選團連叫口號都要帶備「貓紙」,而有線新聞亦於論壇會場訪問助選團,不少受訪者都表示不清楚候選人是誰,而相關新聞在播出幾小時後突然下架。 有線新聞昨日採訪首場新界西南地方選區的論壇,記者訪問了助選團,有人坦承只是「同鄉會負責人叫我們來助選」,記者之後請他們數出新界西南5位候選人,有兩人表示不太清楚,更指「不知道突然叫過來說有論壇聽」。 報道於下午播出,但據社媒平台《追蹤黨媒》指出,該段新聞片段已於傍晚下架。本台記者翻查《有線新聞》各社交平台及官網,證實助選團訪問的片段已消失。至於官網方面,首日論壇的相關新聞,只餘幾則新聞的文字版本,包括「政府今起辦39場論壇 新界西南打頭陣 曾國衞盼市民認識候選人」、「政府今起辦39場論壇 曾國衞形容氣氛熱烈、情況有序」、以及同日第二場論壇的「新界東北五候選人出席辯論 聚焦航運中心及民生議題」。

25 Aug 2023ReNews#8257

i-CABLE News cites scholar saying risks of diluted Japanese nuclear wastewater are low; report removed hours later

有線新聞引學者指日本核廢水稀釋後風險不大 報導數小時後下架

Japan began discharging treated nuclear wastewater yesterday. China and Hong Kong’s official mainstream voices jointly condemned the move, while major media outlets also reported on it. i-CABLE aired a report yesterday citing official data from Japan and elsewhere that the upper limit for tritium discharges from the Fukushima nuclear wastewater was lower than those of nuclear power stations such as Daya Bay. It also quoted a Baptist University scholar as saying that although the Fukushima nuclear wastewater was radioactive because it had come into contact with reactor cores, the risk was not high following Japan’s treatment method and the ocean’s unlimited dilution. The report was removed several hours after it was broadcast. Search results could still be found by entering keywords on Google, but the links were no longer active.

日本昨日開始排放處理後的核廢水,中國及香港官方主旋律齊聲譴責,各大傳媒亦有跟進報道,其中《有線》昨日播出報道,引述日本及各地官方數據,指福島核廢水氚排放量上限,比大亞灣等核電站低,又引述浸大學者指,雖然福島核廢水因接觸過核反應堆芯,會帶有放射性,但按日本方式處理,加上海洋無限稀釋風險不高,唯相關報道在播出後數小時下架刪除,在 google 輸入關鍵字仍能找到搜尋結果,但連結已失效。

2 Dec 2020SCMP#983

Workforce in turmoil at Hong Kong’s largest pay TV operator i-Cable as layoffs and resignations hit news department

Workforce in turmoil at Hong Kong’s largest pay TV operator i-Cable as lay-offs, resignations hammer news department

Cable TV sacked 40 employees, including the entire team of its investigative programme News Lancet (新聞刺針). The entire China news desk and more than half of the local news desk resigned in protest.

Cable TV sacked 40 employees, including its entire investigative program team News Lancet (新聞刺針). The entire China news desk and more than half of the local news desk resign in protest.

22 Aug 2020聞庫(立場)#777

Another upheaval at Cable News: three senior engineering department managers summarily dismissed; more than 220 news staff sign open letter demanding explanation — Cable: news operations unaffected

有線新聞再地震 三資深工程部主管被即炒 逾 220 新聞部員工聯署公開信要求交代 有線:不影響新聞部運作

Cable News has recently faced a series of personnel upheavals. Three senior engineering department managers were dismissed with immediate effect yesterday. News department staff said the three had worked at Cable for more than 20 years and were almost founding employees, triggering shock across the news department. More than 220 news department staff, including all local news assignment editors and reporters and all reporters in the China desk, today sent an open letter to Cable Broadband chairman Chiu Tat-cheong and chief financial officer Kwok Tsz-kin. They described themselves as “shocked, perplexed and even angry” at the dismissals, saying that their departure represented “an irreparable loss” for Cable News.

有線新聞近日接連有人事「地震」,三名工程部資深主管昨日被解僱,即時生效,據有線新聞部員工透露,三人在有線工作超過 20 年,幾乎是開台元老,引發新聞部嘩然。逾 220 名新聞部員工,包括港聞全體採主、記者,中國組全體記者等,今天向有線寬頻主席邱達昌、財務總裁郭子健發公開信,對三人被解僱感「震驚、不解,甚至憤怒」,稱他們被解僱對有線新聞是「難以挽回的損失」。

22 Aug 2020聞庫(立場)#778

Cable News immediately dismisses three senior Engineering Department managers; HKJA fears layoffs will severely damage morale

有線新聞即炒三名工程部資深主管 記協發聲明憂裁員嚴重打擊士氣

Cable News has recently undergone successive personnel upheaval, with three senior Engineering Department managers dismissed with immediate effect. More than 220 Cable News department employees jointly signed an open letter to management, saying they were “shocked, baffled and even angry”. The Hong Kong Journalists Association issued a statement expressing concern over the incident and fearing that the layoffs would severely damage staff morale.

有線新聞近日接連人事「地震」,三名工程部資深主管被解僱,即時生效,超過 220 名有線新聞部員工具名向管理層發公開信,表示「震驚、不解,甚至憤怒」。香港記者協會發聲明關注事件,憂慮裁員行動嚴重打擊員工士氣。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.