HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
1
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

林紹桐Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
24 Jun 2025法庭線#6940

Stand News case: Lam Siu-tung convicted of sedition, appeals conviction; hearing scheduled for September 2026

《立場》案|林紹桐煽動罪成 不服定罪提上訴 排期2026年9月聆訊

In the case in which Stand News was charged with conspiracy to publish seditious publications, former editor-in-chief Chung Pui-kuen was sentenced to 21 months’ imprisonment in September 2024. Acting editor-in-chief Lam Siu-tung, owing to his health condition, was sentenced to a term that allowed for immediate release after time spent on remand was deducted, and was released in court. Lam Siu-tung, who does not accept the conviction, earlier lodged an appeal. According to the Judiciary’s website, the Court of Appeal will hear the application for leave to appeal against the conviction on September 22, 2026. The hearing is expected to last three days.

《立場新聞》被控「串謀發布煽動刊物」案,前總編輯鍾沛權於 2024 年 9 月被判監禁 21 個月,署任總編輯林紹桐則因健康情況,獲判處扣除還押日子後、可即時釋放的刑期,當庭獲釋。 林紹桐不服定罪,早前提出上訴。根據司法機構網頁,上訴庭將於 2026 年 9 月 22 日開庭處理定罪上訴許可申請,預料審期 3 日。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.