HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
1
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

被取消Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
21 Feb 2023獨媒#6080

Democratic Party dinner “cancelled”; restaurant cites “emergency repair of main gas valve”

民主黨晚宴「被取消」 酒樓稱「緊急維修煤氣總掣」

The Democratic Party was scheduled to hold a spring banquet dinner tonight (February 21) at Ming Men Banquet Restaurant in Kwai Fong, but the restaurant suddenly notified the party in the afternoon that it could not provide the venue because of “urgent works”. This was the second time the party’s event had been cancelled at short notice before it was held. The “reason” given by ClubONE for the previous cancellation, on July 16, 2022, was that a confirmed case nearby required the venue to close for cleaning.

民主黨原定今晚(2月21日)於葵芳名門讌客酒樓舉行春茗晚宴,不過酒樓在下午突然通知有「突發工程」,無法提供場地。今次是該黨第二次在宴會舉行前被臨時取消,對上一次(2022年7月16日)ClubONE的「理由」則為附近有確診個案須關閉清潔。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.