HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

2matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
1
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
1
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 2

譚凱邦Clear all
Showing 1-2 of 2 recordsEN
20 Sept 2021立場新聞#1584

47-person case: High Court issues reasons for refusing Roy Hoi Pong Tam bail, says he once threatened to “settle accounts with all former black cops and Legislative Council security guards”

【47 人案】高院就拒絕譚凱邦保釋頒判詞 稱曾揚言「清算所有前黑警立法會保安」

Roy Hoi Pong Tam’s bail application in the 47-person case was refused.

47人案譚凱邦申請保釋被拒。

2 Jun 2021立場新聞#1379

[47-person case] Roy Hoi Pong Tam denied bail; shouts “Wife, I love you” before entering cell; diagnosed with a sublingual cyst that may turn malignant, doctor urges prompt removal

【47 人案】譚凱邦申保釋被拒 入囚室前叫「老婆我愛你」 診斷舌底腫囊恐變惡性 醫生籲盡快切除

In the pan-democratic primary election 47-person case, bail was denied to nine of the 36 defendants currently remanded in custody, while Ng Man-yee withdrew her bail application.

泛民主派初選47人案,正還押的36名被告當中,9人申請保釋被拒,吳敏兒撤回保釋申請。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.