HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
1
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

足總Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
3 Mar 2023獨媒#6122

Football Association AGM approves “China Hong Kong” name; Pui Kwan-kay says Hong Kong team jerseys will become collector’s items

足總周年大會通過冠名「中國香港」 貝鈞奇:港隊波衫將絕版

The Hong Kong Football Association held its 2023 annual general meeting and dinner tonight, the first in-person meeting and banquet since all anti-pandemic measures were withdrawn. The meeting unanimously approved changing the name of the Hong Kong Football Association Limited to the China Hong Kong Football Association Limited. Chairman Pui Kwan-kay said the association would change its crest and the Hong Kong team’s jerseys, with the aim of completing the changes before July 1 this year. He also said: “If the change can be made in time, they’ll be out of production by the end of the month.”

香港足球總會今晚舉行2023年周年大會,是撤銷所有防疫措施下首次實體開會兼舉行晚宴,會上一致通過將「香港足球總會有限公司」改名為「中國香港足球總會有限公司」。主席貝鈞奇表明將會更改會徽及港隊球衣,目標今年七一限期前完成,更稱:「如果改得切,月底就會絕版㗎啦。」

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.