HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
1
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

連任Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
8 Dec 2025集誌社#7662

LegCo election: All re-elected incumbents won with fewer votes; Kwok Wai-keung, Luk Chung-hung and Ngan Man-yu defeated, Christine Fong tops poll

立法會選舉.跌票當選|成功連任議員 全部原區重「跌票當選」 郭偉强、陸頌雄、顏汶羽落馬 方國珊敗部變「票后」

Ng Chau-pei received more than 24,000 fewer votes, Chan Hak-kan 21,000 fewer and Li Tsz-king 18,000 fewer, but all successfully secured re-election. They were among those re-elected despite receiving fewer votes than in the previous election. Ngan Man-yu suffered a further vote decline and lost his seat, leaving the legislature. The results of the Legislative Council election count are in. Of the 90 seats, 20 were directly elected through geographical constituencies. Christine Fong of Professional Power, who had lost five previous election attempts, won more than 50,000 votes this time and entered the legislature as the top vote-getter. She said: “There are no miracles; only accumulation leads to results.” Kwok Wai-keung and Luk Chung-hung of the Federation of Trade Unions, and Ngan Man-yu of the Democratic Alliance for Betterment and Progress, failed to secure re-election in the direct election. A review of the figures showed that all 11 incumbent legislators who successfully won re-election in their constituencies received fewer votes. They included former top vote-getter Starry Lee of the Democratic Alliance for Betterment and Progress, who received 53,529 votes this time, down by more than 42,000 from the 95,976 votes she received in the previous election. DAB’s Holden Chow and FTU’s Chan Wing-shan also won re-election with fewer votes.

吳秋北,跌逾 2.4 萬票;陳克勤,跌 2.1 萬票;李梓敬,跌 1.8 萬票,他們成功爭取連任,但得票都不及上屆,屬「跌票當選」的一群。顏汶羽更跌票跌到「墮馬」,告別了議會。 立法會選舉點票已有結果,90 個議席當中,有 20 席是地區直選的。五度參選落敗的專業動力方國珊,今屆取得逾五萬票,以票后姿態入局。她說:「沒有奇蹟,只有累積才有成績」。工聯會郭偉强、 陸頌雄、民建聯顏汶羽三人,在直選未能連任。 翻查資料,11 位在當區成功連任的現屆議員,全部都「跌票當選」,例如昔日票后民建聯李慧琼,今屆得 53,529 票,較上屆得 95,976 票,大跌逾 4.2 萬票。民建聯周浩鼎、工聯會陳穎欣等也是「跌票當選」。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.