HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
1
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

電視Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
28 Jul 2023港大校園電視#8104

University asks Campus TV to remove two TVs from University Street; HKU security at one point suspects officer of stealing TV

校方要求校園電視清拆大學街兩部電視 港大保安一度質疑幹事偷電視

Earlier, on 20 July, the University of Hong Kong’s Centre of Development and Resources for Students (CEDARS) emailed the HKU Students’ Union Campus TV asking it to remove televisions located on the lower level of University Street on the Centennial Campus and outside Chung Yeung Building. During the removal, the officer was questioned by HKU security three times and was at one point accused of taking HKU property without authorisation. The officer identified themself to security and said the removal had been requested by the university. Security said it was unaware of CEDARS’ arrangements, and added that if the televisions belonged to the university, removing them would constitute theft and the police would have to be notified.

早前(7月20日)香港大學學生學生發展及資源中心(CEDARS)發電郵要求香港大學學生會校園電視清拆位於百週年校園的大學街下層以及周亦卿樓外的電視。清拆期間,幹事三次遭港大保安查問,更一度被指擅自偷取港大財產。幹事向保安表明身份,告知清拆行動屬校方要求。保安表示不清楚CEDARS有關安排,續指如這些電視為校方擁有,清拆電視的行為便是偷竊,須報警處理。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.