HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
1
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

內地標準Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
15 Sept 2025HK01#7307

Hong Kong railway standards to incorporate mainland specifications; Highways Department says adjustments will be made for typhoons and other local conditions

香港鐵路標準引內地規範 路政署:會因應颱風等香港獨特情況調整

The Highways Department and experts are formulating and updating the Hong Kong Railway Standards, with mainland standards to be introduced first for the Northern Link and the Hong Kong-Shenzhen Western Railway. Sze Kin-hang, deputy head of the department’s Railway Development Office, said on the RTHK programme Millennium年代 today (15th) that the new railway standards would cover various areas, including engineering and operations. They would draw on best practices from the mainland and overseas, and the introduction of mainland design standards, construction materials and equipment would shorten construction periods and reduce costs, in what he described as an “integrated” approach. The authorities will also study the use of Modular Integrated Construction, saying the technology is already mature on the mainland and hoping it will further speed up construction.

路政署與專家制訂及更新《香港鐵路標準》,率先在北環線及港深西部鐵路引入內地標準。路政署鐵路拓展處副處長施鍵恒今(15日)在港台節目《千禧年代》中表示,新鐵路標準將涵蓋不同範疇,包括工程及營運上,吸收內地及海外最佳實踐,並透過引入內地設計標準、建築物料、裝備等,縮短工期和降低成本,形容是「集大成」的做法。當局亦會研究應用組裝合成法,指相關技術在內地已發展成熟,期望能進一步加快工程時間。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.