Customs and Excise Department faces staff shortage; Louise Ho targets hiring 90 inspectors and 200 customs officers this year, actively recruiting Hong Kong students in mainland China
海關人手有短缺 何珮珊:今年目標聘90督察200關員 積極招募內地港生
The Customs and Excise Department hired 80 inspectors and 190 customs officers last year. Commissioner of Customs and Excise Louise Ho Pui-shan said the department was still short-staffed and aimed to hire 90 inspectors and 200 customs officers this year. She said that after the resumption of cross-border travel, the department had actively recruited Hong Kong students in mainland China in five cities, including Beijing, Shanghai and Guangzhou. She said figures from past recruitment exercises showed that more local students continued to apply, but Hong Kong students in mainland China were interested in disciplined services work, with their proportion of applicants steadily increasing. Applications for inspector positions rose by more than 70% last year, while applications for customs officer positions increased by more than 20%, which she said was encouraging.
去年聘請了80名督察及190名關員,海關關長何珮珊表示人手仍然短缺,今年目標聘請90名督察和200名關員。她指恢復通關後,積極到北京、上海、廣州等內地5個城市招募內地港生。她指過往招聘數字顯示仍是較多本地學生投考,但內地港生對紀律部隊工作有興趣,投考比例不斷增加,去年督察申請增7成多,關員申請亦增2成多,情況令人鼓舞。
