HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

2matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
2
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 2

全民檢測Clear all
Showing 1-2 of 2 recordsEN
19 Feb 2022獨媒#1842

Carrie Lam: Universal testing scheme being formulated; no consideration being given to citywide lockdown

林鄭:正制訂全民檢測方案、無考慮全港封城

The Chief Executive said a scheme for universal mandatory testing was being formulated, while Secretary for Food and Health Sophia Chan said a stay-at-home requirement during the universal testing exercise could not be ruled out.

特首透露正制訂「全民強制檢測」方案,食物及衞生局局長陳肇始則表示,不排除全民檢測期間需要禁足。

19 Feb 2022獨媒#1843

Sophia Chan: Cannot Rule Out Stay-at-Home Requirement During Universal Compulsory Testing

陳肇始:不排除全民強檢期間需要禁足

The Chief Executive said a plan for “universal compulsory testing” was being formulated, while Secretary for Food and Health Sophia Chan said a stay-at-home requirement during universal testing could not be ruled out.

特首透露正制訂「全民強制檢測」方案,食物及衞生局局長陳肇始則表示,不排除全民檢測期間需要禁足。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.