Liu Guangyuan: “Large-scale protests” held over past week against US sanctions
劉光源：過去一周有「大型示威」反對美國制裁
At the Legal Week event, one of the government’s channels for “external propaganda”, the future of the rule of law in Hong Kong was discussed on the final day. Liu Guangyuan, deputy director of the Liaison Office of the Central People’s Government in the Hong Kong Special Administrative Region, criticised some US politicians for repeatedly wielding the “so-called sanctions stick” to intimidate Hong Kong prosecutors and judges, describing the conduct as “absurd, shameless and malicious”. He also said that Hong Kong had seen “massive protests” over the past week opposing the actions of US politicians.
在政府「大外宣」渠道之一的法律周（Legal Week）活動，最後一日談及香港法治未來。中聯辦副主任劉光源批評部分美國政客反覆提出「所謂制裁的大棒」，恫嚇香港檢控官和法官，形容是「荒謬、無恥和惡意」的行為。他又稱過去一周香港有「大型示威（massive protests）」反對美國政客的行為。