HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
1
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

反恐漫畫Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
15 Jul 2025光傳媒#7042

First Anti-Terrorism Comic Distributed to Primary and Secondary Schools Details Four-Step Radicalisation Process and Identifies Extremist Behaviour

首套反恐漫畫派發中小學 細述激進化過程四步曲 辨別極端行為

The Education Bureau began distributing anti-terrorism comic books to more than 900 primary and secondary schools across Hong Kong today (15th). The Inter-departmental Counter Terrorism Task Force said it hoped that, through school-based stories combined with real-life situations, students would understand extremism and radicalisation, develop greater counter-terrorism awareness from an early age, and strengthen young people’s ability to protect themselves. The comic includes details illustrating “extremism”, such as the four-step radicalisation process: starting with not being accepted, allowing dissatisfaction with society to fester into “dehumanisation”, and eventually rationalising violence and carrying out terrorist acts. The first anti-terrorism comic book and teaching kit, 《Community Shield: Youth Edition》, was compiled by the Inter-departmental Counter Terrorism Task Force together with the One Country Two Systems Research Institute, and is being distributed by the Education Bureau to primary and secondary schools. The comic is divided into three units covering extremism, radicalisation and response methods. Its section on extremism explains why extremist messages become widespread. Users may come into contact with extremist messages online without realising it; attractive and persuasive slogans can lower the public’s psychological defences through subtle propaganda. Social media algorithms may also result in audiences repeatedly receiving similar “fake news”, gradually leading them to identify with extremism and develop more radical views.

教育局今(15日)起向全港逾900間中小學派發反恐漫畫書,跨部門反恐專責組指出,希望透過校園故事結合實際情況,讓學生了解甚麼是極端主義和激進化,從小建立提高反恐意識,加強青少年的防護能力。漫畫有不少描繪「極端主義」的細節,例如激進化過程四步曲,由不被認同、將對社會的不滿發酵至「去人性化」,以至將暴力合理化,作出恐怖行為等。 跨部門反恐專責組聯同一國兩制研究中心編撰的首套反恐漫畫書及教學套裝《社區守護盾:青少年篇》,由教育局分發到各中小學。 漫畫書分為三個單元,包括極端主義、激進化和應變方法。在極端主義方面,講述極端主義訊息盛行的原因,包括使用者可能在不知不覺間接觸到網上極端主義訊息,透過具吸引力、感染力的口號,令大眾在潛移默化的宣傳下,降低心理防禦;社交媒體演算法亦可能讓受眾不斷收到同類「假新聞」,令人漸漸認同極端主義並思想變得偏激。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.