HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
1
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

取消登記Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
27 Mar 2024集誌社#3267

Organ donation | Reviewing the controversy: cancellations rise 2,138% in 15 months; new registrations up 76.6%

器官捐贈|回顧風波 15 個月內 取消登記增 2138 % 新登記增76.6%

The organ donation controversy began in December 2022, when Hong Kong baby girl Zhi Xi received a donated heart from the mainland and underwent a heart transplant. The Hong Kong Government and the mainland then began exploring the establishment of a regular mutual assistance mechanism for organ transplants, after which a wave of registration cancellations began. In May last year, Chief Executive John Lee Ka-chiu accused “shameless people” of creating a “false impression” through cancellations, ordered a police investigation and conducted publicity work on organ donation. In the 15 months since the controversy began, there were 15,667 “valid” registration cancellations, an increase of 2,138% from the 700 cancellations recorded in the preceding 15 months. There were 30,457 new registrations, an increase of 76.6% from the 17,242 recorded in the preceding 15 months.

器官捐贈風波,始於 2022 年 12 月,香港女嬰芷希接受內地捐贈心臟,完成換心,港府與內地開始探討建立恆常器官移植互助機制,開始爆取消登記潮,特首李家超在去年五月曾炮轟有「無恥之徒」製取消「假象」,下令警調查,及進行器官捐贈宣傳工作。 回顧風波至今 15 個月內,共有 15,667 宗「有效」取消登記,較之前 15 個月共錄得的 700 宗取消,增幅達 2138 %。新增登記有 30,457宗,較之前 15 個月的 17, 242宗,增幅為 76.6%。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.