HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

2matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
1
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
1
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 2

小紅書Clear all
Showing 1-2 of 2 recordsEN
19 Mar 2024明報#3210

DAB plans Xiaohongshu account to “tell good Hong Kong stories”, aims for councillors’ aides and others to visit the mainland annually

民建聯擬開小紅書「說好香港故事」 加強內部培訓 目標議助等每年北上一次

After changing its leadership last year, the Democratic Alliance for Betterment and Progress of Hong Kong recently streamlined its internal structure and yesterday outlined its future plans at a media tea gathering. Deputy Secretary-General Wenbin Ye said the party would make more active use of social media to share district councillors’ daily work and “good people and good deeds” in the community, and was considering opening a Xiaohongshu account. The DAB will also strengthen internal training, with a target for staff including district councillors’ aides to receive training in the mainland at least once a year. Wenbin Ye said the party was discussing opening a Xiaohongshu account and stepping up its social-media presence. Regarding the platform’s predominantly mainland Chinese user base, Wenbin Ye said it could be used to “tell good Hong Kong stories”, such as having district councillors share the characteristics of their respective communities.

民建聯領導層去年換屆後,早前精簡內部架構,噚日與傳媒茶敘講未來計劃。副秘書長葉文斌話,該黨將更積極善用社交媒體,分享區議員日常工作及社區「好人好事」,並正考慮開設「小紅書」帳戶;民建聯亦會加強內部培訓,包括區議員助理等職員目標每年到內地至少受訓一次。 葉文斌話,內部正討論開設小紅書帳戶,加強經營社交媒體。對於用家多數為內地人,佢話可以善用平台「說好香港故事」,例如由各區議員分享所屬社區特色等。

22 Jul 2023獨媒#8062

Xiaohongshu Leak of DSE Marking Reference Leads to Arrest of Local Secondary School Teacher

小紅書泄DSE評卷參考 本地中學男教師被捕

Earlier, a person claiming to be a marker for this year’s Diploma of Secondary Education Examination uploaded to the social media platform Xiaohongshu the cover of a Chinese Language marking reference document bearing the word “Confidential”. After the Hong Kong Examinations and Assessment Authority reported the incident to police, officers yesterday arrested a 38-year-old full-time teacher at a local secondary school. Senior Inspector Chan King-lok, officer in charge of Team 1 of the Wan Chai district crime squad, said the arrested man was not a marker for the authority. Police suspected that he wanted to use the document to attract students to enrol in private tutorial classes and profit from it.

早前有自稱應屆文憑試閱卷員的人士,在社交平台「小紅書」,上載一份印有「機密」字眼的文憑試中文科評卷參考封面。考評局就事件報警後,警方昨日拘捕一名38歲本地中學全職教師。灣仔警區重案組第一隊主管高級督察陳敬樂稱,被捕人並非考評局閱卷員,懷疑他想透過文件吸引學生報讀私人補習班,並從中圖利。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.