HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

2matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
1
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
1
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 2

救生艇Clear all
Showing 1-2 of 2 recordsEN
12 Jul 2023光傳媒#7974

Canada scraps Stream B education requirement | Hong Kong Watch: safe haven for Hongkongers | Hong Kong immigrant: consider personal circumstances before deciding

加拿大取消Stream B學歷要求〡香港監察:為港人提供避風港〡移加港人:考慮自身實際情況才決定

Canada has announced a further relaxation of its “lifeboat scheme” for Hongkongers, scrapping the education requirement under the work immigration Stream B. Applicants will no longer need to have graduated from a recognised post-secondary institution within the past five years. Under the new rules, eligible applicants will qualify to apply for permanent residence after working in Canada for one year. Hong Kong Watch said the measure provides a safe haven for young Hongkongers, while a Hong Konger who moved to Canada cautioned that those considering moving there should assess whether they can balance their income and expenses.

加拿大宣布再放寬香港人「救生艇計劃」,取消工作移民「Stream B」中的學歷要求,即申請者無須符合5年內於認可專上院校畢業的門檻,新規定下合資格人士只要在當地工作一年,便有資格申請永久居留。「香港監察」認為措施為香港年輕人提供避風港;有移居當地的港人則提醒,移居當地須考慮是否做到收支平衡。

12 Nov 2020Government of Canada#918

Canada announces immigration measures supporting Hong Kong residents and Canadians in Hong Kong

Canada announces immigration measures supporting Hong Kong residents and Canadians in Hong Kong

Immigration, Refugees and Citizenship Canada announced that it would introduce the 2021–2023 Immigration Levels Plan to encourage Hong Kong graduates and people with work experience to go to Canada to study, work and settle. The government statement also explicitly said that the programme was introduced in response to the implementation of the Hong Kong National Security Law.

加拿大移民、難民及公民部宣布將推出2021至2023年移民等級計劃,鼓勵香港畢業生及有工作經驗的人前往加拿大升學、工作和安居。政府聲明亦明確指出,此項目是為回應《港區國安法》的實施而推出的。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.