27 Jan 2023獨媒#5979
李梓敬簡慧敏原3月赴英開會 主辦方撤回邀請
Legislative Council members Li Tsz-king and Kan Wai-man were scheduled to travel to the United Kingdom in March to attend the Westminster Seminar organised by the Commonwealth Parliamentary Association. However, the association’s UK branch said in a statement that its executive committee, at a meeting yesterday (26th), unanimously agreed to withdraw the invitation to Hong Kong’s legislature, citing “the deteriorating situation in Hong Kong”.
立法會議員李梓敬及簡慧敏原訂3月到英國出席由英聯邦議會聯合會舉辦的威斯敏斯特研討會（Westminster Seminar），惟聯合會英國分會發聲明指，執行委員會在昨（26日）一個會議上，指「香港情况惡化」（the deteriorating situation in Hong Kong），一致同意撤回對香港立法機關的邀請。
30 Nov 2022獨媒#5780
李梓敬到Google示威 促置頂正確國歌及刪除《願榮光歸香港》
Searching Google for Hong Kong’s national anthem currently displays “Glory to Hong Kong”. New People’s Party Legislative Council member Lee Tze-king and three others staged a protest this morning outside Google’s Hong Kong office in Times Square, urging it to pin the correct national anthem at the top of search results and remove the “Hong Kong independence song”, namely “Glory to Hong Kong”. Google did not send a representative to receive the letter, and Lee left after placing it at the reception desk.
目前在Google 搜尋香港國歌，會顯示《願榮光歸香港》。新民黨立法會議員李梓敬等一行四人，今早到位於時代廣場的香港Google 分部示威，促將正確國歌置頂，並刪除「港獨歌曲」（即《願榮光歸香港》）。Google 未有派員接信，李梓敬將信件放在接待處後離開。
27 Jun 2022HK01#2153
坪石邨旗海移除 互委會憂再受破壞 李梓敬不認同：應再掛多啲
As the 25th anniversary of Hong Kong’s return to China on 1 July approaches, large numbers of decorations have appeared across the districts, along with national and regional flags. At Lam Shek House in Ping Shek Estate, Kwun Tong, the courtyard was extensively adorned with national and regional flags, but some had been stolen or defaced in recent days. Fearing that the flags could be damaged again, the Lam Shek House Mutual Aid Committee sent staff to take down all the flags last night.
七一回歸25周年臨近，各區近日出現大量裝飾，以及掛上國旗和區旗，其中觀塘坪石邨藍石樓天井鋪天蓋地掛上國旗和區旗，但連日來被偷走或塗污。藍石樓互助委員會因擔心旗幟可能再被破壞，昨晚派員收起所有旗幟。
Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.
