HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

2matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
1
Mar 24
1
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 2

見山書店Clear all
Showing 1-2 of 2 recordsEN
1 Apr 2024獨媒#3291

More than 100 bid farewell to Mount Zero Books; Chow Yiu-fai: Beautiful people will discover other beautiful places

逾百人送別見山書店 周耀輝:美麗的人會發掘到其他美麗的地方

The independent bookstore Mount Zero Books on Tai Ping Shan Street in Sheung Wan opened for its final day on Sunday (March 31). More than 100 people came to bid farewell and buy books as keepsakes, including singer Anthony Wong Yiu-ming and former Legal constituency Legislative Council member Audrey Eu Yuet-mee. After Mount Zero Books formally switched off its lights after sunset, the crowd applauded. However, most people were still reluctant to leave and stayed to chat and take commemorative photos around Mount Zero Books.

位於上環太平山街的獨立書店見山書店周日(3月31日)最後一日營業,逾百人前來送別及買書留念,歌手黃耀明、前法律界立法會議員吳靄儀等人也先後到場。見山在日落後正式關燈,群眾拍手致意,惟大部分人及後仍不捨得離開,繼續留下來,圍着見山聊天及拍照留念。

31 Mar 2024Channel C#3290

Mount Zero Books to Close; Gin Saan: “The Bookstore Is Ending, but the Time We Shared Will Not”

見山書店結業 見山:結束的是書店 我們一起的時光不會結束

Mount Zero Books announced earlier that it would close, and today (31st) was its final business day, attracting many readers. The person in charge of Gin Saan also posted on social media, saying, “What is ending is the bookstore; what will not end is the time we shared.”

見山書店早前宣佈結業,今日(31日)是最後一個營業日,吸引不少讀者前來。見山負責人亦於社交媒體上發文,表示「結束的是書店,不會結束的是我們一起的時光」。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.