HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
1
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

資產Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
9 Nov 2023獨媒#8627

Hong Kong Professional Teachers’ Union to Distribute Assets; Each Member to Receive HK$3,190, Dissolution Expected Next Year

教協平分資產 每名會員獲3,190元 料明年完成解散

The Hong Kong Professional Teachers’ Union came under repeated attacks from state media and the Education Bureau in 2021, and its second Members’ Representatives’ Meeting passed a dissolution resolution in September that year. Under the union’s constitution and the dissolution resolution, the remaining funds will be distributed equally among all members. After two years of asset sales and auditing, the union announced today that, after selling its properties and deducting costs including staff severance, repayment of debts, auditing, tax payments, administrative expenses, and the administrative and bank fees for distributing the remaining funds, each eligible member can receive HK$3,190. Registration to claim the payment is open from today. The union said that after completing the distribution and related administrative work, it will submit a notice of dissolution to the Trade Unions Registry, with completion expected within next year. It urged members to complete registration by December this year to support the orderly and proper completion of the final piece of union business in the union’s 50-year history.

教協於2021年遭官媒和教育局連番追擊,同年9月第二次會員代表大會通過解散決議。根據會章及解散決議,餘款將會平均分給全體會員。經過兩年時間變賣資產及核數,教協今日公布,在出售物業後的總資產,並扣除遣散員工、清還債款、核數、清繳稅項、行政開支等,以及今次均分餘款安排的行政費及銀行手續費等後,每位合資格會員可獲3,190元,即日起可登記領取。教協表示,完成均分程序及相關行政工作後,將會向職工會登記局遞交解散通知,預料明年內完成,並呼籲會員於今年12月或之前完成登記手續,以支持教協50年歷史的最後一項會務,有序和妥善地完成解散。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.