HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
1
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

鄉議局Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
4 Sept 2023獨媒#8316

Lau Yip-keung says Xia Baolong rated Heung Yee Kuk highly, calling its 2019 clashes with “black violence” a show of courage and responsibility

劉業強指夏寶龍對鄉議局評價良好 19年與「黑暴」衝突屬勇於擔當

The Heung Yee Kuk recently visited Beijing and was received by Xia Baolong, director of the Hong Kong and Macao Affairs Office, at the Diaoyutai State Guesthouse. Its chairman, Lau Yip-keung, said Xia fully affirmed the Heung Yee Kuk as a steadfast force that loves Hong Kong and the country: “Director Xia’s assessment of us was favourable. Of course, he also mentioned the Heung Yee Kuk’s glorious history, and he mentioned that during the ‘black violence’ in 2019, we clashed with people involved in the ‘black violence’, and that he regarded us as having the courage to shoulder responsibility.”

鄉議局早前訪問北京,獲港澳辦主任夏寶龍在釣魚台國賓館接見。主席劉業強表示,夏寶龍充分肯定鄉議局是堅定不移堅的愛港愛國力量:「夏主任對我哋評價都係良好。當然呢,佢都有提到我哋鄉議局一路嘅光輝歷史啦!都有提到喺19年黑暴,我哋即係都有同黑暴份子衝突啦,都係覺得我哋係勇於擔當啦。」

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.