22 Sept 2021立場新聞#1596
消息﹕賢學思政黃沅琳自首被捕 被指串謀煽動顛覆政權
Student PoliticismAlice Wong Yuen Lam turned itself in and was arrested, and was accused of “conspiracy to incite subversion of state power”.
「賢學思政」黃沅琳自首被捕,被指「串謀煽動顛覆國家政權」。
13 Jul 2021立場新聞#1439
【清算學生會】理大學生會:校方停代收會費 黃沅琳被捕聲明字眼被指「過份偏激」
After City University of Hong Kong, the University of Hong Kong and the Chinese University of Hong Kong earlier announced that they would stop collecting student union membership fees, the Hong Kong Polytechnic University Students’ Union said the university had decided to stop collecting its membership fees from the new academic year. In response to media enquiries, PolyU said the Students’ Union was an independently registered organisation and should handle its own financial affairs.
繼城大、港大及中大早前宣布停止代學生會收會費後,香港理工大學學生會指校方已決定由新學年起不再代收學生會會費。理大校方就事件回覆傳媒查詢,稱學生會是獨立註冊團體,應自行處理其財政事務。
Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.